{"id":25745,"date":"2023-06-16T11:11:00","date_gmt":"2023-06-16T16:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/?p=25745"},"modified":"2023-06-16T11:12:39","modified_gmt":"2023-06-16T16:12:39","slug":"panama-participa-en-lanzamiento-de-libro-de-autores-latinos-traducidos-al-tagalog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/panama-participa-en-lanzamiento-de-libro-de-autores-latinos-traducidos-al-tagalog\/","title":{"rendered":"PANAM\u00c1 PARTICIPA EN LANZAMIENTO DE LIBRO DE AUTORES LATINOS TRADUCIDOS AL TAGALOG"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"font-weight: 400;\">Organizado por Instituto Cervantes Manila, se llev\u00f3 a cabo una Conferencia en su sede de Intramuros (Casco Viejo de Manila) en la cual se present\u00f3 el libro \u201cMga Papel ni Benengeli: Antolog\u00eda de cuentos de escritores contempor\u00e1neos de habla hispana traducidos al idioma filipino\u201d (Tagalog).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lic. Xiomara P\u00e9rez, Encargada de Negocios, a.i. particip\u00f3 en el lanzamiento presentando la biograf\u00eda y obra del joven autor paname\u00f1o <strong>CARLOS WYNTER MELO<\/strong>, con &#8220;El Boxeador&#8221;, que fue le\u00edda en espa\u00f1ol y en su traducci\u00f3n al Tagalog-Filipino.\u00a0 Durante el acto se present\u00f3 un video del escritor paname\u00f1o, primero en ser traducido en este pa\u00eds, en el que el Sr. Wynter Melo coment\u00f3 su obra, y el agradecimiento tanto al Instituto Cervantes de Manila, como a la Embajada de Panam\u00e1 por el apoyo prestado para hacer de este libro una realidad.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En el acto participaron tambi\u00e9n los Embajadores de Chile, Colombia, Venezuela, M\u00e9xico y\u00a0 la traductora de los textos as\u00ed como representantes de la editora \u00a0Milflores Publishing quien expres\u00f3 que esperaba que este sea s\u00f3lo el inicio de una colaboraci\u00f3n para dar a conocer la literatura de Am\u00e9rica Latina en Filipinas, una manera de acercar orillas al tiempo que seguir trabajando para que el espa\u00f1ol sea uno de los pilares que unan nuestros pa\u00edses con este pa\u00eds del sureste asi\u00e1tico<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":25746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-25745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filipinas"],"toolset-meta":{"campos-de-texto":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25745"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25751,"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25745\/revisions\/25751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mire.gob.pa\/ministerio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}