La Autoridad Aeronautica Civil informa a la población que en coordianación con el Ministerio de Salud Pública como institución responsable y encargada de la situación de la pandemia del COVID-19 a nivel mundial, se ha tomada la decisión de extender por 30 días más la suspensión de llegadas y salidas de todos los vuelos internacionales a nuestro país a partir del día de viernes 22 de mayo a las 11.59pm
Se exceptúan de estas restricciones los vuelos humanitarios y aquellos necesarios por transportar medicamentos, vacunas y otra insumos de salud necesarios para afrontar este virus.
…
The Civil Aviation Authority informs the population that in coordination with the Ministry of Public Health as the institution responsible and in charge of the situation of the COVID-19 pandemic worldwide, the decision has been made to extend for 30 more days the suspension of arrivals and departures of all international flights to our country starting on Friday May 22nd at 11.59pm
Exempted from these restrictions are humanitarian flights and those required to transport drugs, vaccines and other health supplies needed to deal with this virus.