El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que se encuentra en constante comunicación con su Embajada, Misiones Permanentes y Consulados ubicados en la costa este de Estados Unidos, ante la amenaza que supone el huracán Sandy, el cual puede tocar tierra el lunes, entre los Estados de Maryland, Nueva Jersey y Delaware.
El Canciller de Panamá, Rómulo Roux ha solicitado a la Embajada, a los Representantes ante Organismos Internacionales y Cónsules estar en constante comunicación con los panameños residentes en las ciudades del noreste de Estados Unidos para que tomen las precauciones y estar a su disposición por cualquier situación que pueda ocurrir.
Además, se le hace un llamado a los panameños residentes en estas áreas para que contacten a sus respectos Consulados, si así lo requieren.
La Cancilleria panameña reporta a la ciudadanía que sus altos funcionarios del servicio exterior están en coordinación con las autoridades locales, estatales y federales de Estados Unidos, a efectos de monitorear la situación ante el posible huracán.
El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que según un reporte de las autoridades de ese país, se han suspendido los servicios de transporte (tren y buses) en Nueva York, a partir de la noche de este domingo y se evacuarán algunas zonas hasta el martes.
El Canciller panameño comunica que está recibiendo informes periódicos del Embajador en Washington, Jefes de Misiones Permanentes ante la OEA y ONU, y Cónsules de las ciudades de Miami, Tampa, Nueva Orleans, Filadelfia, Washington y Nueva York, a efectos de cualquier situación que pueda ocurrir.
El Gobierno de Panamá está en disposición de colaborar y brindar protección y asistencia consular, ante cualquier emergencia que pudiera ocurrir a nuestros connacionales en ese hermano país. Para cualquier asistencia requerida por parte de la Embajada en Washington, favor comunicarse con el Embajador Mario Jaramillo al +12026794721.
Panamanian Embassy in Washington and various Consulates in the East Coast Under Alert Due to Hurricane Sandy’s Imminent Arrival.
The Ministry of Foreign Affairs informs that it is in constant communication with its Embassy, Permanent Missions and Consulates located in the east coast of the United States due to the presumed threat of Hurricane Sandy, expected to make landfall by Monday in the States of Maryland, New Jersey and Delaware.
The Minister of Foreign Affairs, Romulo Roux, has asked the Embassy, the Missions and Consulates to be in constant communication with Panamanian residents in the northeastern cities of the United States so they can remain at their disposal and take all necessary precautions.
The Ministry informs all citizens that high officials of the Foreign Service will coordinate with local authorities, both State and Federal, in order to monitor the situation.
The Ministry also informs that according to an official US report, public transportation in New York has been suspended as of Sunday night, and some zones will be evacuated until Tuesday.
The Chancellor is receiving periodic reports from the Embassy in Washington, the heads of both the UN and OAS Permanent Missions, and Consuls in the cities of Miami, Tampa, New Orleans, Philadelphia, Washington D.C. and New York so as to remain apprised of the situation.
The Panamanian Government will remain at the disposal of all nationals that may require assistance while in the United States.